The Island of Bornholm

Good to Know About Your Stay on the island of bornholm

Set Your Inner Vacation Compass to Hasle on the Island of Bornholm

Head to Hasle on Bornholm’s west coast, and you’ll be on the right track to your Bornholm hotel. Whether you arrive by plane or ferry, travel by car, bike, foot, or bus, HOTEL KYSTEN is ready to offer coziness, charm, tranquility, and relaxation. Find information about parking, shopping, and more in Hasle.

Parking in Hasle

Hasle is a town with narrow streets. Right outside the hotel, there is space for about 6 cars. Additionally, you can find parking around the hotel and in the harbor area just below the hotel. Other parts of the town offer time-limited parking spaces.

If you arrive by car, we recommend unloading your luggage at the hotel and then finding a parking spot nearby.

For electric cars, charging stations are available at the square about 100 meters from the hotel.

Good to Know About Check-In, Check-Out, and Payment

You can access your room at HOTEL KYSTEN from 3:00 PM on the day of arrival. On the day of departure, please check out by 11:00 AM.

Payment is made at check-in and can be done using a credit card.

Bathing Opportunities

There are plenty of swimming opportunities from this Island of Bornholm hotel. It’s only 200 meters to Hasle Town Beach, 300 meters to Hasle’s Harbor Bath, and a 15-minute walk to the long white Southern Beach.

Remember to bring your own beach towel, as the hotel’s towels should remain in the room.

Sleeping in?

We encourage you to place the small “Do not disturb” sign (found on the inside of the room door) on the outside of the door. This way, we know not to clean your room first when we service rooms daily between 10:00 AM and 4:00 PM.

Lovely Breakfast

Room rates at HOTEL KYSTEN include breakfast with freshly baked bread, coffee or tea, and local specialties. You can enjoy this great start to the day between 8:00 AM and 10:00 AM in the restaurant or on the terrace with a panoramic view over the Baltic Sea.

See more here.

Stay Connected

Even when you’re away from home, you can stay connected and keep up with things through HOTEL KYSTEN’s fast Wi-Fi connection.

TV in the Lounge

Here at the hotel, we strive to create a relaxing environment that invites you to enjoy coziness, togetherness, and immersion. Therefore, you will not find a TV in the room but instead in the TV lounge.


HOTEL KYSTEN is a charming old hotel with high steps leading to the entrance, stairs up to the rooms, and a multi-level terrace facing the sea. Therefore, we note that this Bornholm hotel may be challenging for those with mobility issues.

Extra Beds

Extra beds are available at the hotel in the apartments and suite for 400 DKK per bed per night.

A baby cot can be ordered in advance at for 400 DKK per stay.

May I Bring My Pet?

You can bring a pet to one of the hotel’s apartments if you inform us during booking and if your pet is a well-behaved and calm dog.

See our room types here.

Non-Smoking Policy

Smoking is not allowed inside the hotel or on balconies. Guests may smoke on the terrace.

Food & Drinks on the Hotel Terrace

Overnight guest are welcome to relax on HOTEL KYSTEN’s terrace, which is private for hotel guests and paying visitors from outside.

Please note that only food and drinks purchased at the hotel are allowed to be enjoyed on the terrace.

How to Get to the Island of Bornholm

By Car (Remember Your Passport!):
Drive over the Øresund Bridge and continue on the E65 through Sweden to Ystad. The fast ferry from Ystad takes 1 hour and 20 minutes. Alternatively, take the ferry from Køge at 00:30, arriving in Rønne at 6:00 AM. Cabins are available for booking.

By Bus (Remember Your Passport!):
Kombardo Express buses run from Copenhagen to the ferry terminal in Ystad. Some buses board the ferry, while others require passengers to board the ferry themselves.

By Train (Remember Your Passport!):
Trains from Copenhagen Central Station to Ystad include a simple transfer at Malmö Hyllie.

By Plane:
Flights to Bornholm are operated by DAT from Copenhagen Airport, Billund, and Aalborg. Buses and rental cars are available at the airport.

For more details, visit the relevant links provided on the airport’s information page here.

How to Get to Hasle & Getting Around Bornholm

By Car:
Drive 11 kilometers north on Route 159 to Hasle.

By Bicycle:
Follow the cycling path to Hasle, which goes through the forest and then along Nyker Strandvej.

By Foot:
There are buses from the bus terminal located right by the ferry terminal.

Buses on Bornholm:
Refer to the local bus schedules for detailed information on getting around Bornholm.

Busses on Bornholm

Shopping Opportunities in Hasle

Hasle is a small town, but it is fortunate to have two grocery stores:


SPAR Købmanden.

Island of Bornholm yellow hotel below a clear blue sky

Under the Sky – Over the Sea – On the Island of Bornholm

Nestled in the heart of the Baltic Sea, on the west coast of Bornholm between Rønne and Hammershus, lies Hasle. This area, known as the Gold Coast for its unrivaled sunset views, is home to HOTEL KYSTEN. With breathtaking views of Hasle Harbor and the Baltic Sea, HOTEL KYSTEN is dedicated to being your charming and unforgettable hotel as you explore the island of Bornholm – a place you’ll probably want to visit again and again.

See why here.